[…] Un equipo de investigadores del MIT y Harvard se sorprendió cuando se toparon con este fenómeno por accidente. Habían estado estudiando la forma en que las truchas vivas conservan la energía nadando detrás de obstáculos que bloquean la corriente, y sin querer colocaron un pez muerto en la configuración experimental. Cuando lo miraron más de cerca, quedaron atónitos. Hay, por supuesto, una trampa. […] @physicsbuzz [ENG]

Explicación tras el salto.

El pez ya estaba muerto, las ondas que generan los obtaculos, junto a la forma hidrodinamica del pez, lo impulsan hacia delante. Por eso ahorra energia, los peces, pues con esta ayuda, más un pequeño consumo de energia, avanzan o se mantienen. Enigma resuelto.

@Jolucas.